| 1、學 期 | 學 期 | 開課日(上課日數) | 休息日 | | 春 季 | 04月上旬~06月下旬 | 法定休息日 星期六 星期日 暑 假 (7月下旬~8月中旬) 寒 假 (12月中旬~1月初旬) 春 假 (3月下旬~4月初旬)
| | 夏 季 | 07月上旬~09月下旬 | | 秋 季 | 10月上旬~12月下旬 | | 冬 季 | 01月上旬~03月下旬 | 2、入學資格 ○ 在本國受到12年以上正規學校教育課程。 ○身心健康,遵守日本法律的學生。 ○ 遵守本校的各種規章制度,並能完成本校規定的所有課程的學生。
3、招生人數 | 設置課程 | 春季(4月生) | 夏季(7月生) | 秋季(10月生) | 冬季(1月生) | 大學·專門學校 升學課程
| 1年 | 2年 | 1年9個月課程 | 1年6個月課程 | 1年3個月課程 | | 招生截止日期 | 11月上旬 | 3月上旬 | 5月上旬 | 9月上旬 | | 入 學 日 | 4月上旬 | 7月上旬 | 10月上旬 | 1月上旬 | | 定 員 | 24名 | 82名 | 99名 | 119名 | 94名 | 日本語 短期課程
| 學習期間:3個月 隨時入學 | ※如定員滿的情況,將在招生截止日以前結束招生,請注意! 4、教育課程 | 學 期 | 科 目 | 授課時間 | 學習內容 | 春 季 (4月生) | 初級I | 4月~6月 (12周) | 日本語能力考試4級水準 使用「みんなの日本語I」教材。學習基本的文法/漢字/辭彙,並培養基本的日常會話和讀寫能力。 | | 初級II | 7月~10月 (12周) | 日本語能力考試3級水準 使用「みんなの日本語II」教材。學習基本的文法/漢字/辭彙,培養流利的日常會話和讀寫能力。促進日常生活中自然的發話,培養即能說又能寫的能力。 | | 中級I | 11月~2月 (12周) | 使用「日本語 中級」外語大 教材 學習稍微高度的文法/漢字/辭彙,對於一般的事情可以進行對話,可以讀寫。 日本留學生考試對策 立足于日本留學考試記述問題,學習構成/記述句子的寫法。 | | 中級II | 3月~6月 (12周) | 日本語能力考試2級水準 使用「日本語 中級」外語大 教材 學習稍微高度的文法/漢字/辭彙,對於一般的事情可以進行對話,可以讀寫。 日本留學生考試對策 立足于日本留學考試記述問題,加上以大學為場面的聽力及會話練習,進行提高聽讀解速度的能力。 | | 上級I·II | 7月~12月 (20周) | 日本語能力考試1級水準 使用「上級で學ぶ日本語」「日本への招待」教材。 學習高度的文法/漢字/辭彙,培養對新聞,雜誌等話題進行會話,討論的能力和作為在大學進行學習研究的基礎所需要的綜和的日本語能力。 日本留學生考試對策 使用對應日本留學生考試綜合科目的教材。使用活生生的教材,以提高小論文寫作能力為目標。通過討論各種各樣領域的話題,來擴大辭彙量,並提高快速收集情報能力及理解力為目標。 | | 上級III | 1月~3月 (12周) | 使用「國境を越えて」教材 學習高度的文法/漢字/辭彙,培養可以對新聞,雜誌等話題進行會話,並把這些哂玫缴鐣町斨械耐瑫r,培養立足於世界視野的活躍的人才。 學習收集正確的情報及哂眠@些情報的能力。 | | 學 期 | 科 目 | 授課時間 | 學習內容 | 夏 季 (7月生) | 初級I | 7月~10月 (12周) | 日本語能力考試4級水準 使用「みんなの日本語I」教材。學習基本的文法/漢字/辭彙,並培養基本的日常會話和讀寫能力。 | | 初級II | 11月~2月 (12周) | 日本語能力考試3級水準 使用「みんなの日本語II」教材。學習基本的文法/漢字/辭彙,培養流利的日常會話和讀寫能力。促進日常生活中自然的發話,培養即能說又能寫的能力。 | | 中級I | 3月~6月 (12周) | 使用「日本語 中級」外語大 教材 學習稍微高度的文法/漢字/辭彙,對於一般的事情可以進行對話,可以讀寫。 日本留學生考試對策 立足于日本留學考試記述問題,學習構成/記述句子的寫法。 | | 中級II | 7月~10月 (12周) | 日本語能力考試2級水準 使用「日本語 中級」外語大 教材 學習稍微高度的文法/漢字/辭彙,對於一般的事情可以進行對話,可以讀寫。 日本留學生考試對策 立足于日本留學考試記述問題,加上以大學為場面的聽力及會話練習,進行提高聽讀解速度的能力。 | | 上級I·II | 11月~12月 (10周) | 日本語能力考試1級水準 使用「上級で學ぶ日本語」「日本への招待」教材。 學習高度的文法/漢字/辭彙,培養對新聞,雜誌等話題進行會話,討論的能力和作為在大學進行學習研究的基礎所需要的綜和的日本語能力。 日本留學生考試對策 使用對應日本留學生考試綜合科目的教材。使用活生生的教材,以提高小論文寫作能力為目標。通過討論各種各樣領域的話題,來擴大辭彙量,並提高快速收集情報能力及理解力為目標。 | | 上級III | 1月~3月 (12周) | 使用「國境を越えて」教材 學習高度的文法/漢字/辭彙,培養可以對新聞,雜誌等話題進行會話,並把這些哂玫缴鐣町斨械耐瑫r,培養立足於世界視野的活躍的人才。 學習收集正確的情報及哂眠@些情報的能力。 | | 學 期 | 科 目 | 授課時間 | 學習內容 | 秋 季 (10月生) | 初級I | 10月~1月 (12周) | 日本語能力考試4級水準 使用「みんなの日本語I」教材。學習基本的文法/漢字/辭彙,並培養基本的日常會話和讀寫能力。 | | 初級II | 2月~5月 (12周) | 日本語能力考試3級水準 使用「みんなの日本語II」教材。學習基本的文法/漢字/辭彙,培養流利的日常會話和讀寫能力。促進日常生活中自然的發話,培養即能說又能寫的能力。 | | 中級I | 6月~9月 (12周) | 使用「日本語 中級」外語大 教材 學習稍微高度的文法/漢字/辭彙,對於一般的事情可以進行對話,可以讀寫。 日本留學生考試對策 立足于日本留學考試記述問題,學習構成/記述句子的寫法。 | | 中級II | 10月~12月 (12周) | 日本語能力考試2級水準 使用「日本語 中級」外語大 教材 學習稍微高度的文法/漢字/辭彙,對於一般的事情可以進行對話,可以讀寫。 日本留學生考試對策 立足于日本留學考試記述問題,加上以大學為場面的聽力及會話練習,進行提高聽讀解速度的能力。 | | 上級I·II | 1月~3月 (20周) | 日本語能力考試1級水準 使用「上級で學ぶ日本語」「日本への招待」教材。 學習高度的文法/漢字/辭彙,培養對新聞,雜誌等話題進行會話,討論的能力和作為在大學進行學習研究的基礎所需要的綜和的日本語能力。 日本留學生考試對策 使用對應日本留學生考試綜合科目的教材。使用活生生的教材,以提高小論文寫作能力為目標。通過討論各種各樣領域的話題,來擴大辭彙量,並提高快速收集情報能力及理解力為目標。 | | 學 期 | 科 目 | 授課時間 | 學習內容 | 冬 季 (1月生) | 初級I | 1月~4月 (12周) | 日本語能力考試4級水準 使用「みんなの日本語I」教材。學習基本的文法/漢字/辭彙,並培養基本的日常會話和讀寫能力。 | | 初級II | 5月~8月 (12周) | 日本語能力考試3級水準 使用「みんなの日本語II」教材。學習基本的文法/漢字/辭彙,培養流利的日常會話和讀寫能力。促進日常生活中自然的發話,培養即能說又能寫的能力。 | | 中級I | 9月~11月 (12周) | 使用「日本語 中級」外語大 教材 學習稍微高度的文法/漢字/辭彙,對於一般的事情可以進行對話,可以讀寫。 日本留學生考試對策 立足于日本留學考試記述問題,學習構成/記述句子的寫法。 | | 中級II | 12月~3月 (14周) | 日本語能力考試2級水準 使用「日本語 中級」外語大 教材 學習稍微高度的文法/漢字/辭彙,對於一般的事情可以進行對話,可以讀寫。 日本留學生考試對策 立足于日本留學考試記述問題,加上以大學為場面的聽力及會話練習,進行提高聽讀解速度的能力。 | ※學校為參加留學生考試的學生,另設有綜合科目,英語,數學,物理,化學等科目學習班。 5、設置課程 | 設置課程 | 國立大學·大學·專門學校進學課程 | | | 春季 | 夏季 | 秋季 | 冬季 | | 學習期間 | 1年 | 2年 | 1年9個月 | 1年6個月 | 1年3個月 | | 學習課時 | 800課時 | 1600課時 | 1400課時 | 1200課時 | 1000課時 | | 學習周數 | 40周 | 80周 | 70周 | 60周 | 50周 | | 上課時間 | 上午班:09:00~12:30 下午班:13:15~16:40 | | 在學期間 | 4月~3月 | 7月~6月 | 10月~9月 | 1月~3月 | | 備 考 | 3個月短期學習班:擁有家族簽證或旅遊短期簽證者可以隨時入學。 | 6、從申請到入學過程 | | 春 季 4月生 | 夏 季 7月生 | 秋 季 10月生 | 冬 季 1月生 | | | ④ 申請人交納學費的同時我校把在留資格認定證明書寄出去。 | | | 11月中旬 (前年) ↓ 11月下旬 (前年) ↓ 2月中旬 ↓ 2月下旬 ↓ 3月初旬 ↓ 3月中旬 ↓ 3月下旬 ↓ 4月初旬 | 3月中旬
↓ 3月下旬
↓ 5月中旬 ↓ 5月下旬 ↓ 6月初旬 ↓ 6月中旬 ↓ 6月下旬 ↓ 7月初旬 | 5月中旬
↓ 5月下旬
↓ 8月中旬 ↓ 8月下旬 ↓ 9月初旬 ↓ 9月中旬 ↓ 9月下旬 ↓ 10月初旬 | 9月中旬
↓ 9月下旬
↓ 11月中旬 ↓ 11月下旬 ↓ 12月初旬 ↓ 12月中旬 ↓ 12月下旬 ↓ 1月初旬 | | 7、入學手續 以下所有在日本發行的證明書都需是最近3個月內發行,在國外發行的證明書都需是最近6個月內發行。 | | 資 料 名 | 填 寫 時 的 注 意 事 項 | | 申 請 者 本 人 需 要 准 備 的 資 料 | 1.入學志願書(本校指定格式) | * 不要留下空欄 地址請寫現居住的地址。 | | 2.履 曆 書(本校指定格式) | ① 一定要申請人親筆寫。 請詳細記載從小學開始到現在為止的學歷,經歷,出入國歷等事項。在就學理由欄上,具體填寫到日本留學的理由和目的。 | | 3.相片6張(4cm×3cm) | 繳交最近3個月的脫帽相片。 | | 4.誓約書(本校指定格式) | 仔細讀完相關內容以後,請申請人本人簽字。 | | 5.最終學校的畢業證明書 | 高中,大學(院)畢業證明書。正在讀畢業班級的學生繳交畢業預定證明書。其他在校生提交在學證明書,休學中的學生請繳交休學證明書。 | | 6.成績證明書 | 注明最終學歷的各學年成績。 | | 7.在職證明書 | 有過工作經歷者繳交。 | | 8.護照影印本 | 請提交護照的第一頁(有照片的地方)和所有出入國章部份的影印本。 | | 9.戶籍謄本 | 此當系證明與申請人關係用。 | 經 費 擔 保 人 需 要 准 備 的 資 料 | 1.經費支付書(本校指定格式) | 有保證人填寫相關的內容,需要保證人親自簽字,並要蓋章。 | | 2.戶籍謄本(正本) | 此當系證明與申請人關係用。 | | 3.銀行存款證明書 | 存款證明書用台幣,美元,日元都可以。金額最好有100萬台幣,3萬美金,300萬日元以上。 | | 4.在職證明書或營業許可證 | 公司職員請繳交有負責人的簽字和印章的在職證明書。一定要用印單位名,地址,電話號碼的紙張。公司總經理請繳交公司登記簿正本。 自營者請繳交營業許可證的影印本。 | | 5.收入及納稅證明書 | 請繳交有3年或3年以上的收入證明。負責人的簽字和印章的證明書。一定要用印單位名,地址,電話號碼的紙張。 | | 6. 住民票或外國人登錄原票 | 日本擔保人請繳交有全家人的住民票。 在日外國人請繳交外國人登錄原票。 | ◇ 學費及學費的繳納日程 上學期 報 名 費---------------------------- 25,000日元 入 學 金---------------------------- 50,000日元 教 學 費---------------------------- 300,000日元 設施、課外活動費---------------------- 25,000日元 下學期 教 學 費---------------------------- 300,000日元 費用 合計 700,000日元(包括消費稅) ※ 學費匯款時所發生的費用由經濟擔保人負擔。 ※ 申請時,需先交納報名費和入學金,領取在留資格認定證明書時再交納教學費和課外活動費。 ※ 上學期結束以後,新學期開始以前,付下半年的學費。學校一概不受理分期付款,已交納的學費任何理由也不退還。 ※ 學費里不包括教材費。另外,在校生可以免費使用學校的各種設施,請預先瞭解。 ※ 在學校指定的日期內,不能交納學費時,有可能被取消入學資格。
■ 學校銀行帳號 | 日本語名稱 | 英語名稱 | 銀 行:三井住友銀行 分 店:高田馬場支店 店 番 號:273 住 址:東京都新宿區高田馬場4-41-1 電話號碼:03-3365-6171 口座類型:普通 口座號碼:9426802 名 義:株式会社ヨハン日本語學校
| Bank:SUMITOMO MITSUI BANK CORPORATION Name Of Branch:TAKADANOBABA Branch No.:273 Address: 4-41-1,Takadanobaba,Shinjuku-ku, Tokyo, JAPAN TEL No.:03-3365-6171 Account No.:9426802 Name:Yohan Japanese Language School | 8.保險制度 1.國民健康保險 根據學校的規定在校生一律要加入國民健康保險。 到日本以後的14天之內,要到自己所住的區(市)域所辦理外國人登錄證的同時, 加入國民健康保險。 去醫院看病時,請攜帶國民健康保險證,憑此證可以得到70%的醫療費用減免。 加入國民健康保險的學生有義務按時交納保險料,保險料的交納由學生自理。 2.留學生保險 根據本人的意願可以任何加入,加入方式及保險料金請到學校窗口諮詢。 9.注意事項 申請報名時,請確認以下事項: 1.本校不是招收以住在日本或在日本打工為目的的人,而是招收在日本以學習為目的的人。在校期間需要取得就學資格,就學簽證有本校代理申請。 2.在本國受到12年以上正規教育課程的學生才有申請資格。 3.請在入學式之前進入日本,到達日本以後3天之內,請與本校聯繫。每個學生都要參加入學式及入學說明會。 4.入國後,請馬上辦理申請外國人登錄證和加入國民健康保險的手續。根據學校的規 定每個學生都要加入國民健康保險。 5.入學以後,沒有特別的理由,本校不允許轉校。 6.本校允許學生利用課餘時間打工,但前提是在不影響學校正常學習的條件下允許打工。學校一概不接受學生因打工時間與學習時間衝突而要求更改班級的申請。 7.學生一定要拿到入國管理局發放的資格外活動許可書以後,才可以開始打工,打工 的時間為每天4小時。違反入國管理局有關規定(無資格外活動許可書打工,超時打工或不符合學生身份的打工)被學校或入國管理局檢舉的學生,將給於退學處分。 8.學生出席率要到90%以上,延長簽證或資格變更時,出席率達不到85%以上的學生取消簽證延長資格。 9.學生入學時參加本校的能力測試考試,並根據學生的日本語水平進行編班。 10.本校每3個月進行一次大考,並根據成績重新編排班級,對於成績優秀和出席率優秀的學生給予獎學金。而且,每3個月評選出成績?出席?品德兼優的最優秀學生,並給予3個月學費(15萬日元)減免的獎學金。 11.畢業時,只對於總出席率85%以上,日本語能力2級考試合格者承認畢業並頒發畢業證書。 12.學生要嚴格遵守日本的各種法律法規及學校的規章制度。 YOHAN早稻田外國語學校 Yohan Waseda Foreign Language School 地址:〒169-0073東京都新宿區百人町2-9-13 Address :〒169-0073 Hyakunincho2-9-13, Shinjuku-ku , Tokyo , JAPAN Tel 81-3-3365-6171 Fax 81-3-3365-6170 URL: /f/azz/ Email:yohanschoo@hotmail.com 交通:JR山手線(YAMANOTE LINE) 新大久保站下車出口步行2分鐘 JR總武線(SOBU LINE) 大久保站下車出口步行5分鐘
|